7 Oca 2010

Siyah el çantası - Малка черна чантичка


Daha önce de bu kumaşla minik bir el çantası yapmıştım ve onu imitasyon deri kumaşla hazırladığım güller ve yapraklarla süslemiştim. Teyzem de siyah el çantası isteyince ona bunu hazırladım ve yeni yılda hediye ettim (çok sevdi). Üzerindeki süslemeleri ortaokuldan beri yerlerden topladığım düğmelerle yaptım. Dümelerin altında ise çantanın kumaşından artan şeritlerle hazırlanan yoyolar var. Kulp olarak da evde hazırda zincir bulamayınca bu kurdele şeridi kullandım. Materyal olarak çantanın kumaşıyla uyuştular.
Çantayı nasıl yaptığımı burada yazmıştım, yöntem yine aynı.

Направих малка черна чантичка за рака както бях направила от преди. Само че тази я украсих с разни копчета които бях прибрала като малка от земята а другата беше украсена с кожени цветя. Подарих я като подарък за нова година на леля ми. Много и се зарадва защото ми беше казала отпреди че има нужда от такава чанта.
Тук има обяснението на чантата как се прави но не е преведено, надявам се да разберете от снимките или ми пишете под коментара да я преведа.

12 yorum :

mügerdem dedi ki...

Çok şık olmuş suzy teyzen güle güle iyi günlerde kullansın

Suzy dedi ki...

mügerden: teşekkürler canım...

STYLE M dedi ki...

gercekten cok guzel duruyor.bende ilk cantami diktim sonunda.teyzen guzel gunlerde kullansin...bye

VOLKAN - KALDERA dedi ki...

Çok güzel olmuuuuş, keşke teyzen beğenmeseydi bana kalırdı :P :))

pinkada dedi ki...

çok güzel olmuş ellerine sağlık!

ANTİGONE dedi ki...

çok zarif olmuş. düğmelere bayıldım!

sibel dedi ki...

suzyciğim çok beğendim eline sağlık çok marifetlisin

Esra E. dedi ki...

harika olmuş bende sevdim teyzosun yerinde olmak vardı :)

Suzy dedi ki...

Style m: Güle güle kullan sen de.

Volkan-Kaldera: Sana da yaparım kuşum üğzülme aklımda zaten.

Pink-ada: çok sağ ol.

Antigone: düğmecikleeer:) kaç yıllık düğme, işe yaradılar işte en sonunda.

Sibel: Çok teşekkür ederim canım benim.

Esraca: Teşekkür ederim, beğenmene sevindim canım.

MAYRI dedi ki...

Merhaba
Bende ödülün var.
Uğrayıp alır mısın?
<:))

Suzy dedi ki...

Mayrı: Teşekkürleeer, hemen geliyorum.

balböcükleri dedi ki...

çok şık el emeği olması ayrı güzel herkesin böyle gece için çantası olmalı